| moral | el moral/la moraleja/moral |
| moreover | además |
| mortgage | la hipoteca |
| motion | el movimiento |
| mount | ascender/montar |
| naked | desnuda/desnudo |
| narrative | la narrativa |
| native | el nativo/la nativa/nativa/nativo |
| navy | la marina |
| necessarily | necesariamente |
| nerve | el nervio |
| nest | el nido |
| nevertheless | sin embargo |
| nonsense | el sinsentido/la tontería |
| nor | ni |
| notion | la idea/la noción |
| nuclear | nuclear |
| numerous | numerosa/numeroso |
| object | oponer/oponerse |
| objection | la objeción |
| objective | el objetivo/objetiva/objetivo |
| obligation | la obligación |
| observation | la observación |
| observe | observar |
| occupy | ocupar |
| oddly | extrañamente |
| offence | el delito/la ofensa |
| offend | ofender |
| offense | el delito/la ofensa |
| offensive | ofensiva/ofensivo |
| openly | abiertamente |
| opponent | el oponente |
| oppose | oponer/oponerse |
| opposition | la oposición |
| organ | el órgano |
| origin | el origen |
| otherwise | de otra manera |
| outcome | el resultado |
| outer | exterior/externa/externo |
| outline | delinear/el contorno/esquematizar/la esquema |
| output | la producción/la salida |
| overall | en general/general/global |