| update | actualizar |
| upon | en/sobre |
| urban | urbana/urbano |
| urge | el deseo/el impulso/instar/urgir |
| urgent | urgente |
| valid | válida/válido |
| value | valorar |
| variation | la variación |
| varied | variada/variado |
| vary | variar |
| vast | enorme/vasta/vasto |
| venture | la aventura/la empresa |
| vessel | la embarcación/la vasija |
| view | considerar/ver |
| viewer | el espectador/la espectadora |
| violence | la violencia |
| violent | violenta/violento |
| virtual | virtual |
| virtually | prácticamente |
| virtue | la virtud |
| visible | visible |
| visión | la visión |
| visual | visual |
| vital | fundamental/vital |
| wage | el salario |
| wealth | la riqueza |
| wealthy | adinerada/adinerado/rica/rico |
| wheat | el trigo |
| whereas | mientras que |
| wherever | dondequiera que |
| whisper | el susurro/susurrar |
| whoever | quienquiera que |
| whom | a quién |
| widely | ampliamente |
| widespread | extendida/extendido |
| wisdom | la sabiduría |
| wise | sabia/sabio |
| witness | atestiguar/el testigo/presenciar |
| worship | adorar/rendir culto |
| wound | la herida |
| wrap | envolver |
| yell | gritar |
| yet | sin embargo |
| zone | la zona |