| adolescent | un ado/un adolescent/une ado/une adolescente |
| adulthood | l’âge adulte |
| birth | la naissance |
| bossy | autoritaire |
| character/personality | le caractère |
| child custody | la garde des enfants |
| childhood | l’enfance |
| close friend/family member | un proche/une proche |
| close-knit | lié/liée/uni/unie |
| companion | un compagnon/une compagne |
| daughter-in-law/sister-in-law/mother-in-law/stepdaughter/stepmother | une belle-fille/une belle-mère/une belle-sœur |
| death | la mort |
| demanding | exigeant/exigeante |
| generation gap | le fossé des générations |
| grandson/granddaughter | un petit-fils/une petite-fille |
| great-grandfather/great-grandmother | un arrière-grand-père/une arrière-grand-mère |
| great-uncle/great-aunt | un grand-oncle/une grand-tante |
| half brother/half sister/stepbrother/stepsister | un demi-frère/une demi-sœur |
| homeland | la patrie |
| household | un ménage |
| maturity | la maturité |
| nephew/niece | un neveu/une nièce |
| nickname | un surnom |
| old age | la vieillesse |
| only child | un enfant unique/un fils unique/une enfant unique/une fille unique |
| orphan | un orphelin/une orpheline |
| permissive | permissif/permissive |
| rebellious | rebelle |
| relation/relationship | un rapport/une relation |
| relative | un parent/une parente |
| root | une racine |
| self-esteem | l’amour-propre |
| selfish | égoïste |
| single father/single mother | un père célibataire/une mère célibataire |
| single-parent family/large family/blended family | une famille monoparentale/une famille nombreuse/une famille recomposée |
| son-in-law/brother-in-law/father-in-law/stepson/stepfather | un beau-fils/un beau-frère/un beau-père |
| spouse/husband/wife | un époux/une épouse |
| strict | strict/stricte |
| submissive | soumis/soumise |
| to adopt | adopter |
| to inherit | hériter |
| to move | déménager |
| to overcome | surmonter |
| to punish | punir |
| to raise children | élever des enfants |
| to regret | regretter |
| to resemble/to look like | ressembler à |
| to respect | respecter |
| to scold | gronder |
| to spoil | gâter |
| to survive | survivre |
| to thank | remercier |
| to upset | bouleverser |
| twin brothers/twin sisters | des jumeaux/des jumelles |
| unbearable | insupportable |
| understanding | compréhensif/compréhensive |
| well-mannered/bad-mannered | bien élevé/bien élevée/mal élevé/mal élevée |
| youth | la jeunesse |